Leer + Leer


Con esta publicación, la edición de hoy en D-Gallery se pone ochentera justamente para hablar de una historia que ha tenido presencia en casi todas las ramas de las artes gráficas: cómics, dibujo, cine y, sobre todo, en videojuegos.
Hablamos de ストリートファイタ (o "Sutorīto Faitā", si quieres pronunciarlo y sentirte japonés), el cual se tradujo al inglés como "Street Fighter", y parece ser que, por su popularidad, ya no necesitó traducirse al español, quedando el título tal y como lo recordamos de nuestra infancia.

La verdad, quien no ha jugado Street Fighter no ha tenido infancia; y un artista es precisamente un niño que ha sobrevivido en la esencia de sus dotes de creatividad.

Un mes como este, agosto de 1987 para ser exactos, tenemos que agradecer a la empresa de videojuegos Capcom por darnos un videojuego en el cual entretener nuestra infancia.

Feliz 30 años de lanzamiento, Street Fighter. Feliz miércoles, artistas. Feliz miércoles, niños crecidos de los 80 y 90. Feliz miércoles, lectores de D-Gallery.  :)

0 comentarios


Este es un dibujo hecho por el mismo trazo de Deadpool en la película del mismo nombre que fue lanzada en febrero del 2016. Es un boceto bastante básico, pero con el estilo propio e irreverente del autor.

Parece ser que este es uno de los pocos casos en los que superhéroes o antihéroes de ficción muestran, además de superpoderes, dotes para las artes gráficas. Pero lo que sí es bastante común es el súperpotencial que tienen los personajes de cómics para dar el salto a la pantalla grande.

El poder del dibujo en el cómic tiene el potencial para crecer en el cine con una buena historia.
Y ya esperamos el 2018 para el estreno de la segunda parte de esta particular historia.
Ryan Reynolds, no nos defraudes... in Deadpool we trust.
0 comentarios

Todo es cuestión de percepción, y si nuestra percepción no se ha alterado por la sobrecarga del trabajo, pues parece que ya es viernes.

Así que, si van a salir a disolver todo ese cortisol (la hormona del estrés) en alcohol, no se olviden que todo es cuestión de percepción.
Cuando sostengan su vaso de cerveza hoy y lo tengan ya a mitad, no lo vean como un frío vaso medio vacío, véanlo como que están a mitad de otro espumoso vaso lleno. Y repitan el ejercicio con moderación.

Allí, de seguro, cambiará su perspectiva y verán que los rostros de aquellas chicas que no sacarían a bailar se vuelven más agraciados y hasta simétricamente más artísticos. Por eso —y lo vuelvo a repetir—, con moderación.

Buen fin de semana. :)

0 comentarios


"Hay que aceptarlo, yo no tengo el tipo de héroe. Esta larga lista de defectos de carácter, y con los errores que he cometido en público. Lo cierto es que... Yo soy Iron Man".
- Tony Stark, Iron Man 2

Para los amantes del cómic, publicamos en galería una versión minimalista del superhéroe de ficción con más charm y popularidad de la Marvel Comics, Iron Man.

0 comentarios


El hombre de Vitruvio se rescribre —¿o deberíamos decir se "redibuja"?—, bueno, sin duda, se reinventa en esta ilustración.

De místico, de renacentista y de científico, transmuta a artístico, moderno, rebelde y dark.
Un dibujo con un enfoque científico hecho por Leonardo da Vinci cuyos trazos reflexionaban sobre la simetría y la armonía que esconde la anatomía humana, ahora tiene un enfoque más tendiente a lo artístico, más exactamente, al género musical cuyo máximo exponente es Elvis Presley, el rock and Roll.

Curiosamente, la anatomía, el dibujo e incluso la música nos enseñan que en todo debe haber simetría, que en todo debe haber armonía para que todo se diseñe, se construya y se aprecie. Todo en el universo nos sugiere un diseño inteligente, desde el dibujo hasta el rock and roll.
0 comentarios



"El alma del hombre es como un espejo en el que la imagen del divino semblante se refleja prontamente".
- Marsilio Ficino.




En la entrada del templo de Apolo en Delfos, allá por el S. IV a.C., se podía leer una inscripción griega elaborada en oro que parecía haberse formulado bajo la forma imperativa de una ley universal: "Yνῶθι σεαυτόν".
La frase "Yνῶθι σεαυτόν" se leía en en su transliteración como "gnóthi seautón" y se traduce actualmente en nuestro idioma como "Conócete a ti mismo". 

Ahora, sumemos: "Gnóthi Seautón", "Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza" (Gn. 1:26), "El ser humano es una forma en la que el universo toma conciencia de sí mismo" y la frase que da inicio a esta publicación del filósofo italiano Ficino. Todas estas frases nos dan como resultado algo que todos sabemos, ya sea que lo hagamos a un nivel consciente o inconsciente.

Desde los albores de la humanidad, la sabiduría hermética tanto como la neurociencia cognitiva y la física cuántica, en tiempos modernos, nos dicen que el ser humano parece esconder en su esencia algo más que lo que revela su sola personalidad.

De hecho, el término persona viene del latín "persōna" que quier decir "máscara". Esto parece sugerir desde ya que el ser humano parece ocultar bajo una "máscara física" su verdadera identidad.

¿Qué tanto puede ocultar el ser humano en su esencia además de arte y creatividad? Pues, al parecer, oculta mucho como para justificar que un templo antiguo lleve en él una frase hecha en oro que, más allá de ser una simple sugerencia, para ser una regla universal: "Gnóthi Seautón", "Conócete a ti mismo".


El alma, el espejo donde puedes observar tu esencia divina.


0 comentarios


"Nada es Verdad"
- Asassin Creed.



No sé si esta parodia gráfica ayude al propósito de querer aportar algo de humor y buena vibra al inicio de nuestra semana, pero de lo que sí estoy seguro, es que el editor fotográfico de este trabajo es muy profesional.

Si lo encuentran, por favor, no duden en escribir los datos del autor en los comentarios, aparte de los créditos respectivos, en D-Gallery, no está demás la ayuda de un buen editor fotográfico para mejorar en el diseño.

¡Buen inicio de semana! :)




0 comentarios


Traducción adaptativa:

"A veces creo que la evidencia más clara de que existe vida inteligente
en otras partes del universo, es que ninguna ha intentado contactarnos aún".
- Calvin & Hobbes


Cómo no hacer caso a una crítica, cuando nos viene de la visión pura de un niño de 6 años. Tal vez por eso Bill Watterson, autor de las tiras cómicas de Calvin and Hobbes, se sirve de la voz de este entrañable personaje --y de su peluche-- para equilibrar el humor crítico con algunas realidades cada vez más preocupantes en nuestra sociedad y entorno... Sí, esto demuestra que se puede hacer crítica y resonar en la conciencia de la sociedad, usando sencillamente carboncillo... curioso el poder del dibujo.

Se puede criticar, por ejemplo, nuestras actitudes consumistas que depredan nuestros recursos, dejando a nuestro medio ambiente en condiciones que ya para nadie es sorpresa.
A veces, incluso parece ser que no sólo estamos intentando rehuir a solucionar los problemas de nuestra planeta, sino que también estamos huyendo de él. 

Para muchos, la colonización de nuevos planetas, como el de Marte, es una expansión de los horizontes y posibilidades de nuestra humanidad, pero que tal si bajo estos logros se esconden motivos menos honrosos como el de escapar de un planeta que a punta de contaminación y depredación ya no podría sustentar vida alguna.

Todo depende de tomar conciencia y actuar prontamente acorde a las críticas que surgen aun de los más pequeños, aun de personajes ficticios, aun del carboncillo... aun del arte.


0 comentarios

Este es uno de esos sencillos dibujos que, sin embargo, contienen un potente mensaje gráfico. Sólo basta mirarlo un poco para darse cuenta que en el dibujo, así como en otras artes gráficas, se puede decir mucho con poco; sobre todo cuando se pretende hablar de la libertad.

En estos trazos, desde una perspectiva personal, el carboncillo parece sugerir que la libertad no es una condición, sino una actitud, una actitud con la que se puede disfrutar del mundo, aunque estemos físicamente privados o impedidos de él.

Procuremos ser almas libres día a día, disfrutemos del mundo.
0 comentarios
"There is a baby in everyone of us"

"Hay un niño en cada uno de nosotros". Así empieza la descripción de este trabajo de la colección "Pencil Vs Camera"; colección del artista belga Ben Heine.

Como se puede apreciar, la yuxtaposición (dibujo sobre fotografía ) es perfecta, la idea del versus creativo (lápiz-cámara) es genial y el mensaje conceptual bastante elocuente.

Respecto al trasfondo de este trabajo, el niño interior se devela ante nosotros en un sonrisa desinhibida, fresca, natural y espontánea de una chica doblemente retratada por el lápiz y la cámara. Pero, yendo más allá, el concepto "del niño interior"  me hace pensar también en cualidades como la espontaneidad, la autenticidad, la originalidad, la curiosidad y la creatividad; cualidades que son rasgos distintivos y propios del lóbulo derecho de nuestro cerebro y, claro está, existe la contra-parte: el lóbulo izquierdo, algo así como "el yo-adulto" que se expresa en rasgos como el pensamiento lineal, racional y calculador.

De alguna manera, parece ser que, efectiva y  biológicamente,  hay un niño en cada uno de nosotros. Que si se aloja en el lóbulo derecho del cerebro, quién sabe. Eso no está del todo demostrado.

Lo que sí es cierto es que un artista es un niño que ha sobrevivido, - ¿un ejemplo? - Ben Heine, jugando con el lápiz y la cámara para hacer arte.



La imagen es propiedad intelectual © Ben Heine

0 comentarios







¿Alguna vez has visto en la televisión un comercial tan ingenioso que te ha dejado con las ganas de enfocar tu futuro laboral a una agencia de publicidad?
Pues con esta idea original, creo que la agencia Y&R París ha despertado en mí ese deseo frustrado otra vez.

El slogan de la campaña versa de la siguiente manera: "convirtiendo el impresionismo en realismo" y, tanto el slogan como la idea, fue diseñada para la marca Keloptic, una compañía francesa que comercializa lentes de vista y de sol.

Así, siguiendo esta idea se utilizan pinturas emblemáticas del impresionismo francés -como el autoretrato de Van Gogh-, a las cuales les sobreponen los lentes "Keloptic 3D" para crear imágenes realistas y claras en definición visual.

"Plus clair, moins cher"; "(visión) más clara y menos cara", se puede leer en el sitio web de Keloptic; resaltando las dos características principales de su producto estrella.


En fin... no sé por qué, después de esta entrada, me voy despidiendo con preguntas como: ¿se puede vivir de las ideas, del ingenio, de la creatividad... del arte? 


+ Para ver la Catedral de Rouen de Monet y la modelo de espaldas de Seurat, click aquí
0 comentarios

No hay duda de que la vida nocturna es mucho más interesante, y, a veces, hasta más productiva que la vida diurna; sino que lo digan los escritores, artistas gráficos o estudiantes universitarios jajaja.

Es que parece que caída la noche, las ideas y la inspiración son menos tímidas a la luz de la luna; o para decirlo en una forma más personal: "Al que se desmadruga, la inspiración lo ayuda".

Por eso como dice pharrel williams: I'm up all night to get lucky  (Me quedo despierto toda la noche para conseguir algo de suerte... ya sea para dar con la solución a algún problema, para inspirarme, para meditar o simplemente para salir un fin de semana como hoy.)

En fin, buen fin de semana a todos los noctámbulos que buscan algo de inspiración o más simplemente un poco de diversión entre la penumbra y la sombras. 


0 comentarios


La unidad mínima de la textura de un retrato es el trazo. Así, de linea a línea o de pincelada a pincelada, según se trate, se va construyendo una obra; pero muchas veces la creatividad interviene en el proceso y nos muestra otras posibilidades.

Este es el caso del proyecto "typewritten portraits", llevado a cabo por el artista brasileño Álvaro Franca que ha incluído a la letra mecanografiada como un nuevo elemento para retratar gráficamente a personajes que precisamente pertenecen al mundo de las letras; a sus escritores preferidos.
Así que, procurando entender como llegó la idea al artista, me preguntaba, poniéndome en sus pinceles, cómo podría rendir un tributo original a mis escritores favoritos, que alguna vez para crear las obras que los hicieron famosos, tuvieron por única herramienta una modesta máquina de escribir... Pues allí estaba la respuesta. De allí el nombre del proyecto "typewritten portraits", "retratos mecanografiados"


Para verlo dibujar o, debería decir, escribir sus obras da play al siguiente vídeo:


0 comentarios


Este trabajo se titula "Hero" o "héroe" en español, o tal vez debería llamarse "Padre" que prácticamente es el mismo sinónimo para el artista Miguel Endara, puesto que el retrato está dedicado precisamente a su padre.

Respecto a los datos técnicos de esta obra, y sin ánimos de ser sensacionalista, se puede decir que está compuesto de 3,2 millones de puntos de tinta de pigmento HDR, con una pluma de sakura pigma micron, sobre papel de fibra de algodón y con una inversión de 210 horas.

Ahora, más allá de ser un trabajo fríamente calculador, este retrato nos demuestra la paciencia, constancia y disciplina que nos exige el arte. Casi la misma paciencia que un padre puede invertir en nosotros para criarnos, tal vez por eso, el autor no tuvo mejor idea que llamar a este retrato, "Héroe"

Aquí abajo el vídeo de su realización:


0 comentarios

A unos cuantos días de la festividad que se acerca, algunos artistas ya están dando a conocer sus propuestas para celebrarla muy a su estilo.

Este es el caso de Xioanan Sun (como hace llamarse), artista americano que esta vez hace uso de un elemento vital y bastante polémico que ya se ha usado en el arte: Sangre.
Al iniciar el video vemos como guantes en mano y empuñando un cuchillo (aunque de goma) intenta hacer sus primeros trazos.
Sobre si es sangre de verdad, se puede cuestionar porque el autor mismo lo pone en duda, por la forma en que se refiere a ello; pero no responde comentarios ni aclara sobre el tema, talvés para crear un ambiente intrigante sobre el video que ya lleva más de 41 000 reproducciones en muy poco tiempo.

Como sea no es de sorprender, puesto que ya algunos artistas lo han venido haciendo, incluso hasta el punto de usar sangre menstrual,como la artista Vanessa Tiegs; que se valía de ella con el propósito de desterrar el tabú general de la menstruación.

“vivimos en un universo de ciclos incontables. Nuestras vidas consisten en ciclos dentro de otros. Y las mujeres experimentan un ciclo de renovación que parece corresponder a las revoluciones de la luna alrededor de la tierra.”
Este es el concepto que usa para hacerlo, según su propias palabras.

Respecto al retrato, éste corresponde a una serie de suspenso: "Dexter" que trata sobre un médico forense psicópata que tiene cierta obsesión con la sangre y que en la noche asesina a los criminales que han sido librados por la justicia.

Para terminar el video y el post, el artista aclara que nadie ha sido dañado para tal fin.


























Este sketch lo hice en mayo del 2011, la textura de fondo o capa, para los entendidos en photoshop, es un ingrediente adicional que apliqué casi al azar de un editor de fotografía online hace un par de días. Experimentando conseguí este resultado algo conceptual.

El trabajo inicial es una versión o parodia gráfica, si se quiere, del popular fresco de la Capilla Sixtina de Miguel Ángelo. Es una modesta semblanza de la creación de Adán, pero un cuanto más terrenal, más mundana; pero no por eso frívola.

En otras palabras, el amor de un padre a su hijo puede ser un ejemplo de una divinidad visible entre los mortales.



0 comentarios


Laura Jenkinson, una artista londinense de maquillaje, no tuvo mejor idea que recrear sus personajes de caricatura favoritos teniendo por lienzo sus labios. Es que las mujeres no solo pueden provocar sensualidad cuando se pintan los labios, sino que, también, con algo de ingenio, pueden generar un poco de buen humor.

En el collage de izquierda a derecha: el monstruo de Tasmania, Stewie Griffin (family guy), Arnold (Hey arnold!), Pluto (Mickey Mouse) y el genio de la lámpara en Aladino.

Ahora ya saben por qué se demoran tanto las mujeres cuando van al tocador.

Para ver más trabajos y conocer a la artista detrás de esos labios: D-Gallery en FB
0 comentarios










El artista español David Catá tiene -literalmente- la pasión de dibujar cocida a las manos. De hecho, este retrato pertenece a una variada colección titulada: "Flor de Piel". Es en esta colección que el autor, a diferencia de todos los trabajos presentados en D-Gallery, utiliza no un pincel, carboncillo o lápiz, sino más bien hilo y aguja.

En este proyecto de tendencia conceptual, el artista trabaja tres elementos fundamentales: el cuerpo, la memoria y el tiempo. así, el cuerpo se convierte en el soporte artístico para retratar a los seres queridos que marcaron la vida y la memoria de Catá. Respecto al tiempo, es un factor que insinúa el concepto de lo efímero de la vida, de los recuerdos y del mismo cuerpo.

Para los que puedan ver este proyecto con una reacción de dolor, el artista lo asume como gajes del oficio creador.

Para ver más retratos de esta colección y como lucen las manos del artista después de cada retrato:
D-Gallery en Facebook


Todas las imágenes son © David Catá
0 comentarios


Hoy revisando mi carpeta de archivos en google drive encontré este sencillo pero divertido sketch, recuerdo vagamente que apareció en mi muro de facebook como una de las publicaciones virales de esa red social en ese entonces; lo guardé sin más y ahora no encuentro ni el autor, ni la fuente, ni un link de referencia.

En fin los dejo con lo que sé, el trabajo se llama: "In the closet" y como pueden ver es un tributo gráfico al fallecido cantante pop Michael Jospeh Jackson demostrando algunos de sus pasos más famosos que lo erigieron como el rey del pop... This is it.

0 comentarios